close

經過了幾個爆肝的夜晚與Illustrator搏鬥,與小五不愛於是砍掉重練的心酸後,總算把喜帖的稿子完成了。最後決定用130mm×180mm、雙面霧p單面局部光、3折6頁的直式喜帖,另外加上1張100mm×140mm的雙面回函(其中P4、P5的尺寸寬度略縮2mm,以配合喜帖3折時內層不致卡住)。因此整張喜帖的寬度則為388mm×140mm,前兩天已經送印,預計明天晚上收到喜帖,下禮拜開始,大家應該都會陸續接到囉!廢話不多說,開始看圖,先睹為快吧!要真正體驗到霧p局部光的質感,還是等下個禮拜自己摸摸看吧!

喜帖p1.jpg 

▲P1(封面)

首先是喜帖的封面,上面有7隻蝴蝶,其中3隻是白色的,箇中含意,大家可以自行推敲。封面以「十年成家」作為主題,毫不做作的直道出小五與我認識的時間,以及喜帖的目的。愛心中草寫的「YS」為兩人的記號,在網誌上頭就看得到,這兩個字母一方面指的是網誌主題YourSmile,另一方面則是兩個人英文名字的縮寫:YiLek & Sandy。

至於愛心Logo的意涵,或許可以想成:「老牙用好大的愛把小五給包住」、「小五徜徉在老牙的愛中」、「小五的愛,吸引了老牙靠近」……反正怎麼講都可以,也沒有什麼標準答案就是了。

喜帖p2p5.jpg 

▲P2、P5(邀請主文與婚紗照)

封面翻開後,可以看到第2頁為邀請主文,延續「十年成家」的主題,告訴大家我們要結婚了。注意到了嗎?封面的七隻蝴蝶都飛進來了呢!關於文末的「誠摯邀請」4個字,可是想了很久才決定的用詞。傳統喜帖中最正式的「恕邀」一詞,指的是禮貌不周,無法登門邀請,不過用恕字感覺就帶有「對不起要請妳吃破費喜酒,麻煩紅包準備一下」的意思;「敬邀」好多了,不過除了沒什麼創意,主要還是用「敬」字和整個文字風格與想傳達的意象不太搭配。我們期待是歡歡喜喜的邀請大家來一同快樂,也不需要恭敬的請某人出席,好像需要誰的賞光才比較有面子之類的。因此「鞠躬」這種寫法,自然也是免了。「誠摯邀請」是老牙媽提供的說法,既能表現出邀請的誠意,也不用在敬語間琢磨文字。大家都一樣,都來慶祝,一起分享我們的快樂。

在右頁還沒有翻開前,可以看到第5頁的婚紗照。婚宴現場,不論是台北或台南,都只會有各2款200張,也就是100組的婚紗小卡,慢來的就沒有了。於是我們覺得,不如就直接印在喜帖上,讓大家在收到喜帖時,就能感受到我們結婚的喜悅,配合著從第2頁延伸過來的主題,做一個更完整的呈現。這頁一共有7張相片,屆時局部光也會上其中7格。「7」到底有什麼特殊意義?其實沒有,我也沒意思要硬搭上《聖經》中對「7」的完美解釋。

喜帖p2p3.jpg  

▲P2、P3(邀請主文與時間地點)

翻開右邊的相片頁,下方的第3頁就出現了!第2頁的「新郎」、「新娘」用不一樣的顏色區分,正好方便第3頁在「訂婚」、「結婚」的區塊上做區隔。男方的結婚場是紫色的符號,女方的訂婚場則是以粉紅色來標記。訂婚在9月18日的上午10時;結婚則是在10月30日的下午3時30分。一樣都是禮拜六,但是訂婚是吃午宴、結婚則是晚宴;只是訂婚觀禮跟婚宴的場地有一段距離,所以本來預計上午10時30分開始的訂婚禮拜,提早了半小時,希望讓交通時間更充裕,能夠徹底達到準時開桌的目標!

喜帖p3p4.jpg 

▲P3、P4(時間地點與地圖)

精心繪製的地圖,雖然有點中看不中用,不過該標示的還是都有寫出來啦。不管是台北或台南,希望大家都能來教會觀禮,並留下來吃頓飯囉!本來地圖打算作3D的立體圖,但是時間實在太趕了,只好退而求其次,2D也是美美的啦。原先計畫是製作3張地圖,但是前2張畫一畫就竟然自己連起來了,還蠻神奇的。

喜帖p5p6.jpg 

▲P5、P6(婚紗照與封底)

翻過來看喜帖背面,最後有的封底頁其實實用性不高,於是打上了網誌的網址,廣告一下。小五或我可能會利用中間紫色的區塊,留下對個別朋友的私人訊息,譬如:「大哥您人在火星,就不勞煩您參加了,不過寄上喜帖與您分享我結婚的喜悅,請您在火星上為我們祝福!」這類的話吧。封底右下角還特別追加了一個環保回收標誌,提醒大家喜帖看完若是不要了,可別亂丟喔!小五可是在每回要開冷氣前都會掙扎許久,懷著對北極熊的愧疚之意開個幾小時意思一下。

說到這,我還沒有確定婚宴的碗筷是重複使用的美耐皿或鋼製餐具,要是使用免洗餐具,屆時還會發動一次請大家盡量自備碗筷的活動,也請大家多多支持。

喜帖回函A.jpg

▲ 喜帖回函(女方版)

喜帖回函B.jpg 

▲ 喜帖回函(男方版)

除了喜帖以外,還有回函得製作,雖然只是名字換一下而已,不過跟印刷廠溝通的時候,還是被告知多兩個版,價格會有一點點差別,不過價差不大,也就決定印兩種版本了。上圖是將正面與背面一起貼出來,實際上喜帖回函應該只是個縮小版的直式明信片形式。而不是如圖直觀的橫式單面明信片形式。

有了喜帖與回函,總要有信封吧。信封也是可以自己設計的,不過因為時間的關係,只簡單的用幾項舊有的元素去套。信封的顏色會是粉紅色,燙金則是紅色的字,給印刷廠的燙金黑稿如下:

喜帖信封.jpg 

▲喜帖信封

其實我在全部設計完成後,有一點點後悔,後悔自己沒有設計成橫式的喜帖,這樣信封也只能是直的,不過若不是直的,3折的構想也難以實現了。總之,最大的問題是,我若要寄到國外去,是叫我怎麼寄啊!看來只能買一個牛皮紙袋,再裝一層了。

雖然DIY喜帖這回事,常常會落得評價兩極,喜歡傳統大紅喜氣帖的人就不見得會愛這套,不過還是會期待大家喜歡我們自己設計的喜帖,雖然不完美,總是一份心。至於喜帖印刷的部分,下回實際拿到喜帖時再講吧!明天晚上如果順利拿到帖子,也希望很快能夠拍照給大家欣賞!

arrow
arrow

    YiLek 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()